Keine Kategorien vergeben

6. Interwikilinks

Was ist InterWikiLinks?[Quelltext bearbeiten]

BlueSpiceInterWikiLinks vereinfacht das Verknüpfen mit anderen Wikis. Durch diese Erweiterung können Abkürzungen für verschiedene externe Wikis erstellt werden, um die Verknüpfung mit anderen Wikis zu vereinfachen und die Verknüpfung zu verkürzen. Die vollständige URL muss nur bekannt sein, wenn der InterWikiLink definiert wird, und nicht jedes Mal, wenn er verwendet wird.

Wo finde ich Interwikilinks Manager?[Quelltext bearbeiten]

Accessing BlueSpiceInterwikiLinks

Den Manager für Interwiki-Links finden Sie im Admin-Bereich der Hauptnavigation unter "Verwaltung". Auf den Manager kann auch über zugegriffen werden Special:InterWikiLinks.

Der Benutzer muss über Administratorrechte verfügen, um auf diese Seite zugreifen zu können.

InterwikiLinks2.png
Editing a link

Übersicht aller Interwikilinks[Quelltext bearbeiten]

Administratoren können auf der Spezialseite Interwikilinks erstellen und löschen. Bestehende Verknüpfungen können bearbeitet werden, indem Sie auf das Schraubenschlüssel-Symbol klicken, wenn die Verknüpfung ausgewählt ist, oder indem Sie auf die Schaltfläche "X" klicken.

Die Syntax für Interwiki-Links lautet:

http://URL_OF_THE_WIKI/$1

$1 ist der Platzhalter für den Artikeltitel des anderen Wikis.


Verwende Interwikilinks in Artikeln[Quelltext bearbeiten]

Im Bearbeitungsmodus können Links zu anderen Wikis, die in der Liste der Interwiki-Links definiert sind, wie Links zu lokalen Seiten hinzugefügt werden, jedoch mit dem Interwiki-Präfix am Anfang.

Ein Beispiel:

Die URL zum Wikipedia-Artikel "Tree house" lautet:

https://en.wikipedia.org/wiki/Tree_house

Wenn wir davon ausgehen, dass der Interwiki-Link in den Manager eingefügt wurde als:

Präfix: wikipedia, URL: https://en.wikipedia.org/wiki/$1

Der auf der Seite einzufügende Link wäre:

[[NutzerHandbuch:Wikipedia:Tree house|Wikipedia article about tree houses]]

Special UseCase: Mehrsprachigkeit[Quelltext bearbeiten]

Voraussetzung dafür ist die Umsetzung der Mehrsprachigkeit nach dem Multi-Wiki-Konzept. Dies bedeutet, dass für jede Sprache ein eigenes Wiki verwendet wird. Die entsprechenden Artikel in den entsprechenden Sprachen sind durch Interwikilinks verbunden. Bei BlueSpice werden die Flaggensymbole automatisch eingefügt, wenn die Interwikilinks mit den Sprachabkürzungen festgelegt werden. Dies erleichtert das Wechseln zwischen den Sprachwikis.

So nutzen Sie Interwikilinks, um Mehrsprachigkeit zu realisieren:

Schritt 1: Erstellen Sie Interwikilinks für die gewünschten Sprachen und konfigurieren Sie diese im Interwikilink-Manager (siehe oben). Das Präfix muss immer ein ISO-3166 Ländercode sein, z.B. de, en, fr. Hinterlegen Sie die entsprechende URL des Wikis in der entsprechenden Sprache.

Schritt 2: Fügen Sie in den Artikeln Interwikilinks hinzu, um sie mit dem entsprechenden Artikel in den Sprachwikis zu verknüpfen. Wo sich der Interwikilink im Artikel befindet, ist nicht relevant.

Beispiel:

Fügen Sie im Artikel "Tree" die folgenden Interwikilinks ein:

[[en:{{FULLPAGENAME}}]]

[[NutzerHandbuch:De:Baum]]

Das Setzen des ersten Links hat zur Folge, dass auch die englische Flagge in der Sprachauswahl angezeigt wird. Dies ist nicht notwendig und kann auch weggelassen werden. Der zweite Link verbindet den Artikel mit dem verwandten deutschen Artikel "Baum" im deutschen Wiki.

In der linken Navigation werden die verfügbaren Sprachen unter "In anderen Sprachen" aufgelistet. Oben im Wiki werden die Sprachflaggen angezeigt, mit denen Sie in den anderen Wikis navigieren können.


Siehe auch[Quelltext bearbeiten]

Unsere Referenz-Seite.


Anhänge

Diskussionen