Frage: Die PATHINFO funktioniert bei URLs nicht die einen Umlaut enthalten. Beim Aufrufen von Spezial:Anmelden leitet immer auf die Hauptseite um. Außerdem werden Verzeichnisse (in _sf_configs und _sf_repos) auf dem Server nicht korrekt angelegt. Die Umlaute werden einfach ausgelassen.
Lösung: Es handelt sich nicht um ein IE Problem. Das selbe Verhalten ist mit Firefox 10 ESR nachstellbar. $wgUsePathInfo = false verschafft Abhilfe. Das Verhalten muss bei HW geprüft werden und der Workaround ggf. in das Farming direkt implementiert werden.